La decisión quedó consignada en la Resolución 008041, firmada por el director general del Inpec, coronel Daniel Fernando Gutiérrez. Con la medida, ambos deberán dejar los establecimientos especiales para miembros de la Fuerza Pública donde permanecían recluidos y pasar al complejo penitenciario de La Picota.
Olmedo López, exdirector de la UNGRD, permanecía en el Cantón Caldas, mientras que Sneyder Pinilla, exsubdirector para el Manejo de Desastres, se encontraba en la Escuela de Artillería. Ambos están vinculados al proceso por el escándalo de corrupción relacionado con la UNGRD.
El traslado ya generó una reacción de la defensa de Pinilla. Su abogado, Luis Gustavo Moreno, solicitó dejar sin efectos la decisión y argumentó que existe una orden judicial vigente que establece que su representado debe permanecer en un centro de reclusión militar. También señaló que, por su condición de colaborador y testigo dentro del proceso, deben garantizarse su seguridad e integridad.
La medida se conoce mientras avanzan las investigaciones y procesos judiciales derivados del escándalo de la UNGRD. Hasta el momento, el Inpec no ha precisado públicamente las condiciones específicas bajo las cuales permanecerán López y Pinilla en La Picota.